Записи с темой: персонаж: шерлок холмс (список заголовков)
14:49 

Перевод "Просто продолжай дышать"

Kimi Riko
"Я не писатель. Пишу то, что есть - мысли..." (с)
Тандем: Kimi Riko и MadAlena Mor

Название: "Просто продолжай дышать"
Автор: Аноним
Ссылка оригинал: Gun and Rubble
Переводчик: Kimi Riko
Иллюстратор: MadAlena Mor
Бета: Чёрный Властелин и Neurocyte
Техника иллюстрации: графика. Бумага, тушь.
Категория: слэш
Жанр: АУ по отношению ко второму сезону, ангст (?), романс
Пейринг: Шерлок/Джон
Рейтинг: PG-13 (R?)
Размер: 3704 слов
Дисклеймер: иллюстрация - дело рук иллюстратора. Перевод - переводчика. А герои принадлежат создателям сериала и А.К.Дойлю.
Саммари: написан на заявку: "После взрыва Джон оказался завален обломками. И теперь он медленно умирает. Шерлоку необходимо удерживать Джона в сознании, пока помощь не подоспеет".
Комментарии переводчика: 1. к сожалению, у данного прекрасного произведения не получилось найти автора. Если кто знает - напишите, и мы обязательно с ним свяжемся!
2. Все тапки - на вине переводчика. Беты пытались предупредить, но на некоторых местах переводчик упирался рогом в стенку и не давал поправить :)


Похоже, он ударился головой...

@темы: SH Tandem Mini Fest, жанр: ангст, жанр: романс, канон: Sherlock BBC, персонаж: джон уотсон, персонаж: шерлок холмс, работа: арт, работа: перевод, рейтинг: pg-13

13:06 

Стойкий Оловянный.

Ianthinus
В жизни все не так просто, как кажется, нет. Все ещё проще. // Счастливое число //
Тандем: RatBatBlue и Ianthinus

Название: Стойкий Оловянный.
Автор: Ianthinus
Иллюстратор: RatBatBlue
Бета: нет, ищем.
Техника иллюстрации: рисунок карандашом и немного PS
Фандом: Sherlock BBC, Once upon a time
Категория: джен, возможно пре-слеш
Жанр: ангст, кроссовер, сказка
Пейринг / Герои : Джон Уотсон, намек на Джон/Шерлок
Рейтинг: PG
Размер: 4666 слов.
Дисклеймер: АКД, Моффату, Гетиссу – спасибо за Шерлока с Джоном. Китсису и Хоровитцу – за вселенную “Once upon a time”. Великому безумцу Андерсену за его сказки.
Саммари: В двух словах.
Предупреждения: OOC, авторский кривой язык.
Комментарии автора: Немного смазана концовка, так как мне оказалось, нужно больше времени на проработку сюжета. Тем не менее сказано все, о чем хотелось сказать. Сцена с Волком и Уилфредом нагло уведена из фильма “Десятое королевство”.


@темы: SH Tandem Mini Fest, жанр: ангст, жанр: кроссовер, канон: Sherlock BBC, категория: пре-слеш, персонаж: джон уотсон, персонаж: шерлок холмс, работа: авторский фик, рейтинг: pg

00:07 

Не только порно в интернете

IrvinIS
Невыездной, невыходной, раб пера и планшета.| Вам прям комиксы надо рисовать)
Тандем: IrvinIS и Шерри Холмс

Название: Не только порно в интернете
Автор: cyerus
Ссылка на оригинал: The Internet Is Not Just For Porn
Разрешение на перевод: получено
Переводчик: Шерри Холмс
Иллюстратор: IrvinIS
Бета: Sellaginella
Техника иллюстрации: флеш+растровая графика: Manga Studio EX, Adobe Photoshop, Adobe Flash Professional
Фандом: Sherlock BBC
Категория: слэш
Жанр: юмор
Пейринг : Шерлок/Джон
Рейтинг: PG
Размер: 1760 слов
Дисклеймер: не наше
Саммари: Джон — парень Шерлока из Канады, они познакомились и общаются по интернету. Скотланд-Ярд уверен, что Джона не существует.
Комментарии художника: художник связался с гиф и флеш впервые, просит прощения у мастеров.
Комментарии переводчика: по поводу названия

читать дальше
Если флеш по банеру не работает, все можно увидеть тут


@темы: рейтинг: pg, работа: перевод, работа: арт, персонаж: шерлок холмс, персонаж: джон уотсон, персонаж: грегори лестрейд, категория: слеш, канон: Sherlock BBC, жанр: юмор, SH Tandem Mini Fest

SH Tandem Fest

главная